Monthly Archives: October 2013

EN, library

In the Thick of It (Guerre au Paradis)

iitoi

From the text

Ultimately, we have only certain answers to give to numerous critiques formulated here and there, never the key to the problem, the magic formula, the pretentious claim to hold the truth of the struggle, solutions drawn out to completion. One thing, nevertheless, seems clear to us: The attacks must multiply, as true as to say that our revolts create our solidarities.

[Read] [Imposed]

http://untorellipress.noblogs.org/

 

ES, text

COMUNICADO PUBLICO Comuneros Mapuche recluidos en la cárcel El Manzano de Concepción (seeptiembre 2013)

mapuche1234

COMUNICADO PUBLICO

 

Concepción, Septiembre 27 de 2013

 

Los comuneros Mapuche recluidos en la cárcel El Manzano de Concepción, informamos y denunciamos a nuestro pueblo y a la  opinión pública en general  la continuidad de la persecución política,  al interior de la cárcel, la que se expresa de las siguientes formas:

Continue reading COMUNICADO PUBLICO Comuneros Mapuche recluidos en la cárcel El Manzano de Concepción (seeptiembre 2013) →

ES, text

Carta de los compañeros prófugos Dimitris Politis y Giannis Mihailidis, frente al nuevo juicio contra la CCF, Grecia (2012)

machorka335

Hablemos con motivo del juicio contra la organización revolucionaria Conspiración de Células del Fuego, ya que resulta que estamos en busca y captura por este caso.
No nos estamos dirigiendo a lxs judiciales representantes del Poder. No tiene ningún sentido dirigirnos a nuestrxs enemigxs. Nos dirigimos a nuestrxs compañerxs, tanto en estrecho/afín como amplio sentido de esta palabra. Tratamos de reunirnos con toda chispa rebelde que está en las almas de la gente que siente, -así como lo sentimos nosotros-, ahogada en los convenios que el sistema nos impone.
Para comenzar, tenemos que aclarar que no somos miembros de la Conspiración de Células del Fuego y eso no para rehusar a cualquiera de nuestras “responsabilidades legales”, sino para evitar que nuestro discurso político sea identificado con aquel de la organización, puesto que sí tenemos nuestros desacuerdos. Por supuesto seguimos siendo no arrepentidos de nuestra elección de realmente apoyar a lxs compañerxs de la CCF y estar apoyados por ellxs, como también de nuestra opción de sumarse activamente a la lucha anarquista. En cada caso somos enemigos de su justicia y resulta lógico que se nos trate como tales.

Continue reading Carta de los compañeros prófugos Dimitris Politis y Giannis Mihailidis, frente al nuevo juicio contra la CCF, Grecia (2012) →

EN, text

Athens – Letter from detained anarchist comarde Giannis Naxakis (may 2013)

machorka330

Translated by Actforfreedomnow/boubourAs
A month after my arrest I still remain sunken in thoughts trying to find moments of calm and clarity, so I can finally put the pen down to write a couple of words. My mood changes at the speed of light, it goes up and down non-stop and is finding it hard to find a steady point to hold on to. The account of what happened in Nea Filadelfia sickens me, the renewed conclusions that come out hurt me, the realization of what exactly happened kills me. I relapse when listening to daily boring and endless discussions evaluating months, years, charges and all the other relevant matters.
Continue reading Athens – Letter from detained anarchist comarde Giannis Naxakis (may 2013) →