Phoenix Project #10 [see previous acts]
—
You can’t jail wolves. You only can jail the body, but you cannot jail the spirit of liberation and the will to keep carrying on attacks against all the enemies. You can shutdown one fighter but the spirit will still live and reach the other corner and spot where you feel safe. You have an eternal enemy who will never step back even though we lost comrades. We, the nihilist anarchists will never stop hitting you until you are ashes. We are the pole out of your poor understanding regarding what is anarchy and chaos for us. And yes we are terrorists, the one who fought for freedom from hundreds years ago with fists, rocks, molotovs, incendiaries and of course, bombs.
And we used it against you. Against one of your most favourite instruments: Banks. We blew up one of your money machine with our small explosive creation. We made the bomb with our limited knowledge about it from many different sources. We want you and your abiding citizens know if we will never let our limitations bound our desire to continually address our anger to all of you. We made the bomb consisted of small amount of black powder and mixed it with some pieces of irons from nails to strengthen the power. And it successfully blew and paralysed one of your supporting instruments.
But mere our anger is not the only reason of our action. Through our action, we would like to salute our beloved comrades Monica and Francisco who recently got arrested in Spain and are accused as individuals behind actions carried out by a FAI Cell. To our brothers and sister of Conspiracy of Cells of Fire who are imprisoned in Greece, to Marco Camenisch and Gabriel Pombo da Silva, to Alfredo Cospito and Nicola Gai, to Andreas Tasvdaridis and Spyros Mandylas, to anarchists of Kozani’s double robbery case, to Fredy-Marcelo-Juan, to John Bowden and to Alfonso Alvian and Hermez Gonzales who were recently arrested after trying to take back what the enemy steal from our lives in Chile, and of course to all anarchists prisoners around the world who we can’t mention one by one but are still in our heart.
But most of all, our heart was hurt when we got the news of a comrade who fell in battle against the enemy in Chile. Sebastian Oversluij Seguel.
Proudly we sang your name while we put the packet in ATM machine located in Malang, East Java in the early Thursday morning on 9 January. For you brother, we dedicated the action by taking your name as the name of our cell for the action. For us, you still live next to us in each of our steps and breath to keep going in this war. This bombing action against the property of the enemy is our way to remember you as a brave one.
Till society collapse,
Until chaos anarchy
Sebastian O. Seguel Cell
International Conspiracy for Revenge
Informal Anarchist Federation
http://325.nostate.net/?p=9449
========================================================
Indonesia: Cellula ICR/FAI rivendica azione “Progetto Phoenix #10″
Progetto Phoenix, Atto Decimo
Non potete imprigionare i lupi. Potete solo confinarne i corpi, ma non lo spirito di liberazione e la volontà di continuare ad attaccare tutti i nemici. Potete far cadere un combattente ma lo spirito resterà sempre vivo e vi raggiungerà all’altro angolo dove vi sentite sicuri. Avete un eterno nemico che non farà mai un passo indietro neanche se perde dei compagni. Noi, nichilisti anarchici non smetteremo di colpirvi fino a ridurvi in cenere. Siamo l’apice della vostra scarsa conoscenza di cosa sono per noi anarchia e chaos. E si siamo terroristi, quelli che lottano per la libertà da centinaia di anni con pugni, sassi, molotov, incendi e ovviamente anche bombe.
E le abbiamo usate contro di voi. Contro uno dei vostri strumento preferiti: le banche. Abbiamo fatto saltare uno dei vostri dispensatori di denaro con una nostra piccola creazione esplosiva. Abbiamo creato l’ordigno con la nostra limitata conoscenza derivante da molte fonti. Vogliamo che voi e i bravi cittadini sappiano che non metteremo mai dei limiti al nostro desiderio di rivolgere continuamente a tutti voi la nostra rabbia. Abbiamo creato una bomba con un piccolo quantitativo di polvere nera mischiata ad alcuni pezzi di ferro per aumentarne il potenziale. E dopo è scoppiata paralizzando uno dei vostri strumenti.
Ma la nostra rabbia non è l’unico motivo della nostra azione. Tramite il nostro attacco, vogliamo salutare i nostri cari Monica e Francisco che recentemente sono stati arrestati in Spagna e accusati come autori delle azioni portate a termine da [una cellula FAI —nota del traduttore: riferimento inesatto nel testo originale; sono perseguiti per le azioni rivendicate dal Commando Insurrezionale Mateo Morral]. Ai nostri fratelli e sorella della Cospirazione delle Cellule di Fuoco in carcere in Grecia, a Marco Camenisch e a Gabriel Pombo da Silva, ad Alfredo Cospito e a Nicola Gai, ad Andreas Tsavdaridis e Spyros Mandylas, agli anarchici del caso della doppia rapina a Kozani, a Freddy, Marcelo, Juan, a John Bowden, ad Alfonso Alvial and Hermes González arrestati poco tempo fa in Cile mentre cercavano di riprendersi quanto il nemico ruba dalle nostre vite, e ovviamente a tutti gli anarchici prigionieri nel mondo che non possiamo menzionare singolarmente ma che sono comunque nel nostro cuore.
Ma soprattutto, il nostro cuore è stato colpito quando abbiamo saputo di un compagno caduto in battaglia contro il nemico in Cile: Sebastián Oversluij Seguel.
Con orgoglio abbiamo cantato il tuo nome mentre mettevamo il dispositivo nel bancomat situato a Malang, Java Ovest nelle prime ore del 9 Gennaio 2014. A te fratello dedichiamo questa azione, dando per questa azione il tuo nome alla nostra cellula. Per noi continuerai a vivere vicino a noi in ogni passo e respiro per continuare questa guerra. Questa azione esplosiva contro la proprietà del nemico è il nostro modo di ricordarti come coraggioso.
Fino alla collasso della società,
Fino al chaos e all’anarchia
Cellula Sebastián O. Seguel
Cospirazione Internazionale per la Vendetta
Federazione Anarchica Informale
Normal
0
false
false
false
EN-GB
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}