Tag Archives: Camenish Marco

Events, other languages, text

[Suíça] Marco Livre! Dias de Ação Internacional por Marco Camenisch – 20 a 22 de Junho

marco-624x881

Estamos fazendo uma chamada para ações solidárias internacionais do dia 20 ao dia 22 de junho por Marco Camenisch, que tem sido encarcerado continuamente na Itália e na Suíça desde 1991. Marco é um revolucionário eco-anarquista que tem um histórico de ativismo político que data dos anos 70. Sua primeira prisão foi na Suíça, em 1980, por sabotar cabos de eletricidade e uma central elétrica e uma torre de eletricidade, mas conseguiu escapar da custódia em 1981. Após alguns anos foragido, ele foi preso em 1991 na Itália em um posto de segurança. Ele permaneceu preso na Itália até 2002. Ele foi condenado, entre outras coisas, por ações diretas militantes contra linhas de força de alta voltagem. Após concluir sua sentença na Itália ele foi extraditado para a Suíça para finalizar o restante de sua pena original. Ele também foi condenado e sentenciado pelo assassinato de um guarda da fronteira Suíça em 2002. Marco repetidamente alegou sua inocência frente a esta acusação.
Continue reading [Suíça] Marco Livre! Dias de Ação Internacional por Marco Camenisch – 20 a 22 de Junho →

DE, text

Thomas Meyer-Falk: Rezension zur Biographie von Marco Camenisch

KingKong_1933_01

Nicht oft ereignet sich, dass über einen noch lebenden Gefangenen eine Biografie publiziert wird. Im April 2015 erschien im Schweizer Echtzeit Verlag (http://www.echtzeit.ch) ein rund 200 Seiten starkes Buch über Leben, Kampf, Widerstand und Liebe des nicht nur in der Schweiz bekannten Anarchisten Marco Camenisch.
Continue reading Thomas Meyer-Falk: Rezension zur Biographie von Marco Camenisch →

IT, text

Camenisch – Messaggio di saluto per il 1° Maggio 2010 e comunque!

prisonclock

Come sempre vi saluto anche in occasione di questo 1. Maggio. Come
sempre accolgo con solidarietà e gioia grande la resistenza,
l’iniziativa e l’offensiva rivoluzionaria degli individui e dei
popoli nelle piazze, nelle città e nelle campagne, sui monti e
nelle valli, nelle pianure e sui mari, alla luce del sole, della luna
e delle stelle.
Continue reading Camenisch – Messaggio di saluto per il 1° Maggio 2010 e comunque! →

DE, ES, IT, text

Marco Camenisch per Billy, Costa e Silvia (it/es/de)

paloma_mensajera_01

 

Regensdorf, 26 aprile 2010
Lettera anche aperta
Carissimo Billy,
carissimo Costa,
carissima Silvia!
Ovviamente non è (mai…) tempo e non c’è nessun motivo di
natura essenziale per prostrazione e rimpianti!
A maggior ragione, dato che l’attacco fallito esprime e s’iscrive
nell’offensiva rivoluzionaria internazionalista “livello
strategico” come fatto ed effetto principale. Come segno,
continuità, sviluppo, sollevando e trasmettendo socialmente e
politicamente contenuti e questioni generali e particolari, con la
mobilitazione-solidarietà corrispondente, il fallimento già
per sé, per non parlare, appunto, del livello-effetto
“strategico” e di media e lunga durata, è invertito
guardando ai nostri comuni obiettivi generali (sistema) e
particolari-fondamentali (nocività)☺!
Il tutto ampliato dal momento e luogo sociale e politico, e del 1°
Maggio.
Abbiamo imparato ad essere, siamo state, siamo e
saremo all’altezza continuando il nostro contributo ora non di
minore ma d’accresciuto rilievo! Sempre insieme nella lotta!
Queste parole, prima o poi vi raggiungeranno e naturalmente ci risentiremo!
Con gran rispetto, serena solidarietà e profondo amore.
marco
Continue reading Marco Camenisch per Billy, Costa e Silvia (it/es/de) →

ES, text

Saludo de Marco Camenisch a lxs compas insurgentes y a los pueblos del Chile (2010)

tumblr_ktskc5W1OE1qa9b8ro1_500

Queridxs compañerxs insurgentes y pueblos del Chile
os saludo con el corazón lleno de preocupación y dolor en
estos momentos de enorme tragedia que estáis sufriendo.
Pero, os saludo también con el corazón lleno de confianza en
vuestra fuerza, práctica y experiencia autónoma y
libertaria capaz de manejar y superar las enormes y dolorosas
consecuencias de estos terribles acontecimientos.
Que, como bien sabemos, no son “catástrofes naturales”
sino catástrofes de una civilización de muerte con sus
encarcelamientos de masa en las que son las ciudades y en las que son
las dependencias totales producidas por este sistema destructivo,
explotador y represor de la Tierra, de sus pueblos y de todas sus
expresiones de vida.
Continue reading Saludo de Marco Camenisch a lxs compas insurgentes y a los pueblos del Chile (2010) →

IT, text

Marco Camenisch – In nome di chi? (2010)

tumblr_kt7rc6Mvpd1qa9b8ro1_500

Una riflessione di Marco Camenisch su un fenomeno che si sta ripetendo negli ultimi tempi. Compagne e compagni, solitamente alla prima carcerazione, chiedono espressamente che non vengano fatte delle azioni in “loro nome”, almeno fino alla data del processo. Spesso, o sempre, tali richieste fanno seguito a pressanti consigli da parte di avvocati, familiari e/o solidali.
Di qui la riflessione di Marco, che noi di Culmine sottoscriviamo.
Continue reading Marco Camenisch – In nome di chi? (2010) →

DE, FR, IT

20-22 giugno 2015: APPELLO AD INIZIATIVE INTERNAZIONALI DI SOLIDARIETA’. MARCO LIBERO!

marco-624x881

APPELLO AD INIZIATIVE INTERNAZIONALI DI SOLIDARIETA’

MARCO LIBERO !
Noi – Soccorso Rosso Svizzero e Soccorso Rosso Internazionale – lanciamo un appello ad
iniziative di solidarietà verso Marco Camenisch, da tenersi fra il 20-22 giugno 2015.
Marco é incarcerato senza interruzione dal 1991, prima in Italia, poi in Svizzera. Marco é un
rivoluzionario eco-anarchico irriducibile, con una storia politica che rimonta agli anni ’70.
Continue reading 20-22 giugno 2015: APPELLO AD INIZIATIVE INTERNAZIONALI DI SOLIDARIETA’. MARCO LIBERO! →

ES, text

Comunicado del compañero Marco Camenisch (2008)

kiss

Comunicado huelga de hambre desde el 1 al 22 de Diciembre

Del 1 de diciembre estoy en huelga de hambre.

Se dice a menudo que no sirve para nada: pero… , (de un artículo de un periódico suizo de viernes 21 de noviembre de 2008) “Liberamos casi 6.000 Personas (…)” dijo el ministro de justicia de Grecia a la prensa (…). Antes hubo graves protestas de los 12.315 presos del país. Miles (4.000 en huelga de hambre + otros 4.000 movilizados, según mis informaciones) en las últimas tres semanas efectuaron la huelga de hambre dándose el cambio. Siete de ellos hasta se cocieron la boca con aguja e hilo. Las cárceles del país fueron construidas para contener 5.500 presos. Todas las celdas están totalmente hacinadas ya desde hace años.
Continue reading Comunicado del compañero Marco Camenisch (2008) →