Hemos comenzado a organizarnos para traducir textos, comunicados y reflexiones que en el último tiempo no han estado difundiéndose en español: comunicados e información sobre lo que nos conecta en afinidad con otros compañeros del mundo: la ofensiva anárquica contra el poder, la tendencia insurreccional, los grupos de ataque anarquista, información de la prensa del enemigo que nos ayude a enterarnos (con el debido cuidado) de algunos hechos no consignados en páginas de lo que se conoce como contra-información. Con especial interés hemos traducido los comunicados de los grupos de la Federación Anarquista Informal/Frente Revolucionario Internacional y el Proyecto Fénix- textos que desde hace un tiempo no encontramos en español-, a los consideramos un aporte en la reflexión y acción en la lucha por la liberación total.
Continue reading PRESENTACIÓN DE COLECTIVO IDIOMA NEGRO + TRADUCCIÓN DE COMUNICADO DE ATAQUE EN MEMORIA DEL COMPAÑERO MAURICIO MORALES.
Tag Archives: Collective
Nasce la campagna “Senza Ritorno”: contro il trasporto di animali per l’industria della vivisezione
Octavilla del CRIT (Comité Revolucionario Internacionalista Tozudo)
¡QUE LA REVUELTA EN SANTS SEA SÓLO EL INICIO!
La rebelión social en el barrio de Sants de los últimos días es un acontecimiento que marca un antes y un después. Una importante parte de la gente del barrio se está rebelando contra el desalojo de Can Vies y la demolición bárbara del edificio. Can Vies ha sido territorio contra el poder del Estado y del capital desde hace 17 años y mucha gente lo hemos defendido como nuestro, porque es nuestro. En Can Vies hemos defendido un modo de vivir, de crear y de relacionarnos sin cobertura oficial, sin instituciones, ni empresas ni subvenciones. Ahora bien, estos últimos días están siendo también la oportunidad para expresar el descontento generalizado por la violencia y la miseria que el capital nos impone en todos los niveles de nuestras vidas.
Continue reading Octavilla del CRIT (Comité Revolucionario Internacionalista Tozudo)
La Naturaleza como espectáculo: La imagen de lo natural contra lo salvaje
Nota: El uso frecuente de las comillas en este ensayo es para reforzar la idea de que la naturaleza y lo natural son conceptos, y no seres reales.
Continue reading La Naturaleza como espectáculo: La imagen de lo natural contra lo salvaje
Terrorizzare e reprimere (parte III)
Ecco la terza ed ultima parte dell’intervento che Prison Break Project pubblica sul web sulla storia del concetto di terrorismo che viene, proprio in questi giorni, utilizzato a fini repressivi contro quattro compagni e compagne NoTav, incarcerati in regime di alta sorveglianza dallo scorso 8 dicembre. Il testo è diviso in tre spezzoni più brevi per agevolarne la lettura e per accompagnare simbolicamente le scadenze di questo mese di mobilitazione per la liberazione di compagni e compagne e contro la criminalizzazione della lotta notav. È il nostro modo di offrire un piccolo, e speriamo utile, segno tangibile di solidarietà alle lotte contro le dinamiche repressive.
Continue reading Terrorizzare e reprimere (parte III)
La Ascurria es Gratis!
Hace algún tiempo, el colectivo entodaspartes tenía una gran propuesta de crear blogs para colectivos/personas de manera segura, libre y gratuita. Por problemas que no vienen al caso reaflorar esta iniciativa terminó por superar las capacidades mismas que podían soportar los servidores y desapareció. Pero hoy en día tienen una propuesta útil, necesaria y por sobretodo funcional; explicar de forma clara como manejarse de manera segura en el área de la informática y principalmente en internet.
Continue reading La Ascurria es Gratis!
Rompiendo el Silencio bulletin
NEW SUPPORT PAGE FOR UK ALLIES FIGHTING REPRESION
In May 2012 three people were arrested for a protest at a supplier of HLS, accused of SOCPA 145 and 146 and released with strict bail conditions. The conditions included a ban on protesting against HLS and residency orders (sleep at the same address each night). A month later a fourth person was also arrested. The four were repeatedly rebailed over the next 8 months, despite it being very bad practice (and fairly unusual) to delay a decision to charge for so long.
Continue reading NEW SUPPORT PAGE FOR UK ALLIES FIGHTING REPRESION
Cruz Negra Anarquista de Porto Alegre
“Assim expresso minha solidariedade Com um passo firme que não retrocede diante de nada e um sorriso grande como claro. Com um coração amoroso que se desnuda diante dx camarada. Com uma mão terna e a outra armada. Assim, expresso minha solidariedade ganhando em cada batalha uma soma de preciosa liberdade.” Gabriel Pombo Da Silva
Continue reading Cruz Negra Anarquista de Porto Alegre
Chile – Acerca de la iniciativa Rifa Solidaria
Compas de Chile quisieron ponerse en contacto para compartir su interesante proyecto, el cual llevaría ya un tiempo funcionando, y que consiste en la venta de rifas (con las que participar en sorteos de diferentes premios, como juguetes, libros, tatuajes, productos de higiene natural y otros), destinando el dinero recaudado al apoyo económico de lxs compañerxs encarceladxs y sus familiares y amigxs.
Continue reading Chile – Acerca de la iniciativa Rifa Solidaria