Tag Archives: Makhno Nestor

LETTER TO the SPANISH ANARCHISTS (en/es)

èp

Nestor Makhno

Dear Comrades Carbó and Pestaña!

Convey to our Spanish friends and comrades and, through them, to all the workers in general my encouragement to them not to let their resolution falter in the revolutionary process which has been launched, as well as to make haste in uniting around a practical programme drafted of a specific ideological direction. At all costs there must be no let up in the pace of the masses’ revolutionary action. On the contrary, we must rush to help them compel (by force if there is no other way, no other means) the acting republican government which is hindering and distracting the revolution with its absurd decrees to desist from such harmful endeavours.

Continue reading LETTER TO the SPANISH ANARCHISTS (en/es)

Historia del movimiento machnovista

makhno_flag_big

Piotr Arshinov

Prólogo

La epopeya machnovista es demasiado seria y trágica, sangrienta, profunda y complicada como para que se pueda uno permitir tratarla a la ligera apoyándose en relatos y testimonios inciertos. Describirla sirviéndose únicamente de los documentos no podía ser nuestra misión porque los documentos son cosas muertas que están lejos de reflejar plenamente la vida.
Continue reading Historia del movimiento machnovista

Lenin y el leninismo, ¿guías del proletariado mundial?

MakhnoIKo

Nestor Makhno

En todos los países, especialmente en los Estados que forman la URSS, se encuentra un grito feroz, sin sentido: «Lenin es la guía para los trabajadores de todos los países, construyó una teoría para usar, él les mostró el verdadero camino de liberación vengativa, etc…».

Continue reading Lenin y el leninismo, ¿guías del proletariado mundial?

Historia del movimiento makhnovista – Piotr Archinov

Historiadelmovimientomakhnovista

Nos damos a la tarea de compartir el presente libro, editado por los compas de Proyecto Espartaco Ediciones, con el fin de enriquecer el debate y la crítica. Es menester, por esa razón, puntualizar que como grupo, pese a no estar en concordancia hacia las posiciones políticas y programáticas que en su momento llevaron consigo los redactores de la obra – el autor (Piotr Archinov), así como de quien realizó el prólogo (Volin), la presentación (Ugo Fideli) y la polémica (Alexandre Skirda)- ello,  no quita el mérito de que el presente libro constituya un gran aporte histórico que da a conocer, una significativa parte de los hechos acontecidos durante la revolución rusa en la región de Ucrania.

Es por ese motivo, que para una más acertada lectura y entendimiento de la obra, del contexto y desarrollo de los hechos, recomendamos a la par, consultar nuestras “Notas críticas sobre la plataforma de 1926 y el plataformismo del siglo XX y XXI”; Así como otros textos que posteriormente iremos proporcionando en este blog.

DESCARGA

Lenin visto da…

steinbruch-in-machu-picchu-12116

Nestor Makhno
Dappertutto e particolarmente negli Stati formanti l’Unione delle repubbliche Sovietiche, s’eleva un clamore assordante ed insensato: «Lenin è guida ai lavoratori di tutti i paesi, egli ha edificato per essi una teoria, egli ha mostrato loro il vero cammino della rivoluzione liberatrice».
E nel paese stesso in cui i carnefici bianchi e rossi, nell’interesse dei rispettivi partiti, han decapitato l’incomparabile grande rivoluzione russa — la liberatrice dei lavoratori — e distolgono attualmente le masse lavoratrici dal loro scopo, là s’è perduta la fede in se stessi, la fede nella forza creatrice dell’azione spontanea per l’organizzazione della nuova società, — in un paese dove una sì grande rivoluzione ha potuto scoppiare, finita anzitempo — molto prima d’aver raggiunto il suo completo sviluppo — a malgrado dell’entusiasmo di cui le masse lavoratrici erano animate.
A simili piacevolezze che attestano una criminale irresponsabilità, fa eco il chiasso dei partigiani di Lenin nei paesi esterni alla Russia. E di conseguenza esse sono accettate per vere anche dai non partigiani di Lenin, gli uomini di cui l’intelligenza, la forza, la volontà trovansi tuttora nelle strettoie dell’educazione capitalistica.

Continue reading Lenin visto da…

A TODOS LOS JUDÍOS DEL MUNDO

08

Nestor Makhno
________________________________________

¡Ciudadanos judíos! En mi primer “Llamamiento a los judíos”, publicado en el periódico francés “Le Libertaire”, me dirigía a los judíos en general, en respuesta a lo que afirman burgueses y socialistas junto a “anarquistas” como Yanovsky, que me acusan de pogromista y califican de antisemita al movimiento de liberación de campesinos y trabajadores ucranianos que lideré; para que me detallaran hechos concretos en lugar de imputaciones genéricas: simplemente, que me dijeran dónde y cuándo perpetré, o el movimiento antes mencionado perpetró, actos de ese tipo.
Continue reading A TODOS LOS JUDÍOS DEL MUNDO

Manifesto of the Makhnovists

Makhno Flag

Nestor Makhno 1918

Victory or death. This is what confronts the peasants of the Ukraine at the present moment in history. But we shall not all perish. There are too many of us. We are humanity. So we must win – win not so that we may follow the example of past years and hand over our fate to some new master, but to take it in our own hands and conduct our lives according to our own will and our own conception of truth.

Continue reading Manifesto of the Makhnovists

Alexander V. Shubin – Nestor Machno

(link alternativo)

A poco meno di un secolo dagli eventi, è ora possibile ricostruire nella sua complessità la storia della Rivoluzione russa, al di là dei miti e dei racconti dei vincitori. Grazie all’apertura degli archivi segreti dell’URSS, sono infatti riemersi quei movimenti sociali che hanno segnato in maniera cruciale le vicende rivoluzionarie prima dell’avvento del regime bolscevico.
Continue reading Alexander V. Shubin – Nestor Machno