Errico Malatesta
It must be admitted that we anarchists, in outlining what we would like the future society to be a society without bosses and without gendarmes have, in general, made everything look a bit too easy.
Continue reading Anarchist Propaganda
Errico Malatesta (1927)
I recently happened to come across a French pamphlet (in Italy today [1927], as is known, the non-fascist press cannot freely circulate), with the title ‘Organisational Platform of the General Union of Anarchists (Project)’.
Continue reading A Project of Anarchist Organisation
By Errico Malatesta
AGAINST MONARCHY – A Call to All Progressive People.
This article was widely diffused in Italy in 1899, following the massacres and condemnations which happened the previous year. The aim was to spread the idea of the union of all anti-monarchy parties aimed to the insurrection against the monarchy, without renouncing principles of each individual party, and without commitment to what each will want to do after the fall of the monarchy. Here is a substantial part of it.
Continue reading Against Monarchy
Es una opinión general que nosotros, porque nos denominamos revolucionarios, esperamos que el Anarquismo llegue de golpe como resultado inmediato de una insurrección que ataque violentamente todo lo que existe y que reemplace todo con instituciones realmente nuevas. Y a decir verdad, esta idea tampoco falta entre algunos compañeros quienes también conciben la revolución de tal modo.
Continue reading Hacia el Anarquismo – Errico Malatesta
La situación política y social actual de Europa y del mundo, incierta, agitada, inestable, abre el pecho a todas las esperanzas y a todos los temores, haciendo sentir más que nunca la urgente necesidad de disponerse a hacer frente a acontecimientos, que se hallan más o menos próximos, pero que, inevitablemente, se producirán. A esta situación de malestar, preñada de ansias transformadoras, de sed de libertad, debemos ver de nuevo reanimarse la discusión, por otra parte siempre de actualidad, sobre la forma más conveniente de adaptar nuestras aspiraciones ideales a la realidad contingente de los diversos países y pasar de la propaganda teórica a la realización práctica.
La situación política y social actual de Europa y del mundo, incierta, agitada, inestable, abre el pecho a todas las esperanzas y a todos los temores, haciendo sentir más que nunca la urgente necesidad de disponerse a hacer frente a acontecimientos, que se hallan más o menos próximos, pero que, inevitablemente, se producirán. A esta situación de malestar, preñada de ansias transformadoras, de sed de libertad, debemos ver de nuevo reanimarse la discusión, por otra parte siempre de actualidad, sobre la forma más conveniente de adaptar nuestras aspiraciones ideales a la realidad contingente de los diversos países y pasar de la propaganda teórica a la realización práctica.
Errico Malatesta
(Adunata, October 4, 1930)
Everyone has the right to state and defend their ideas, but nobody has the right to misrepresent someone else’s ideas to strengthen their own.
Continue reading AGAINST THE CONSTITUENT ASSEMBLY AS AGAINST THE DICTATORSHIP
I expressed to the jury in Milan some ideas about class struggle and proletariat that raised criticism and amazement. I better come back to those ideas.
Continue reading About my trial: Class Struggle or Class Hatred?
Il nostro dichiarato proposito di prender parte a qualunque movimento rivoluzionario mirante alla conquista di maggiore libertà e maggiore giustizia, nonché le recenti affermazìoni di qualche nostro compagno, che forse nella redazione frettolosa di articoli di giornale è andato oltre il suo pensiero reale, han fatto credere a qualcuno, ignaro delle nostre idee, che noi accetteremmo, sia pure provvisoriamente, una repubblica, decorata per l’occasione degli aggettivi sociale e federativa.
Continue reading Repubblica e rivoluzione Errico Malatesta
Después de un eventual triunfo insurreccional
(Reflexión sobre la violencia post-revolucionaria de Errico Malatesta)
No hablaré de cómo puede ser combatida y derribada la tiranía que hoy oprime al pueblo italiano.
Continue reading Después de un eventual triunfo insurreccional