Il 24 febbraio il giudice Manuela Cortelloni, dopo un lungo dibattimento, ha emesso sentenza contro Andrea, Sabbo e Gabriele accusati di aver danneggiato il CIE modenese dopo un presunto blitz in stile paramilitare. Le pene sono di 1 anno per Andrea e Sabbo (senza la condizionale) e di 8 mesi per Gabriele (che ora è completamente libero). Per Andrea e Sabbo persiste la misura cautelare dell’ obbligo di dimora con restrizioni notturne.
As usually goes with the justice of the system, things turned badly for the comrades on trial: not only have some of the requests of the public prosecutor been accepted but those who had been acquitted in the first grade of the trial have also been charged.
The story is by now well known. Operation Nottetempo started in May 2005 when searches were carried out all over Italy and five comrades from Lecce were arrested and detained for almost two years in preventive arrest. The main reason for this judicial operation against anarchists was the tenacious struggle the comrades had undertaken against the notorious detention centre for immigrants Regina Pacis (which eventually closed down also thanks to that struggle), run by the church and situated in Salento (Lecce), the southernmost area of the Puglia region (southern Italy). Continue reading NOTTETEMPO Op. (italy)→
A Marseille, les travailleurs sans-papiers au piège des frontières urbaines (fév 2009)
La porte d’Aix est certainement le point d’entrée et de sortie de Marseille le plus remarquable : dans quelle autre ville une autoroute s’arrête/commence-t-elle au pied d’un arc de triomphe ? Le flot incessant des voitures qui s’y embouteillent allègrement donne à la police d’excellents prétextes pour y pratiquer des contrôles routiers quasi permanents : ceintures mal attachées, clignotants défectueux, franchissement de feux orange un peu trop rouge, vérification d’assurances… Des mauvaises langues parleront également de délits de sale gueule – au-delà de l’état douteux d’une carrosserie. Ah bon ? Continue reading No Borders Brochure (2009)→
[Sollecitati dagli ultimi accadimenti – i “fatti di Rosarno”, ma anche la lotta vittoriosa degli operai della Fiege di Brembio (Lodi), in gran parte proletari immigrati dal Sud del Mondo – riproponiamo questo testo. Con l’auspicio che si tratti soltanto delle prime piccole avvisaglie che annunciano terremoti sociali di ben più vaste proporzioni.] Abbiamo chiesto forza lavoro,
