Tag Archives: prisoners

Assault On Prisoners In Sofia Central Prison, October 17 (Bulgaria) and other writings

jock_poster_small

Jock Palfreeman, a young Australian anti-fascist currently serving a 20-year prison sentence for defending 2 young Roma lads being brutally attacked by fascist thugs, was attacked along with a group of his fellow prisoners on October 17. here is a statement released by him:
Continue reading Assault On Prisoners In Sofia Central Prison, October 17 (Bulgaria) and other writings

“Lighting the fuse of subversion (en/es)

tumblr_m3wwe2wrvX1qzx40yo1_500

Prison letter from Marcelo Villarroel

from liberaciontotal, transl waronsociety:

Letter from the comrade Marcelo Villarroel for the “Anti-prison Sound” event on 12/14 at the La Mákina squat in Santiago, Chile.

Lighting the fuse of subversion
Stirring up the insurgent fire of social war beneath the prison walls

Continue reading “Lighting the fuse of subversion (en/es)

Lettera di Giannis Naxakis (Atene maggio 2013) it/en

machorka43ewsdxc

Ad un mese dal mio arresto rimango ancora perso nei miei pensieri cercando di trovare momenti di calma e chiarezza, cosi ho potuto prendere la penna e buttar giù qualche parola. Il mio umore cambia alla velocità della luce, va su e giù no stop ed è difficile trovare un punto fermo da cui ripartire. Ciò che è successo a Nea Filadelfia mi fa star male, le nuove conclusioni che vengono fuori mi feriscono, la comprensione di quanto è precisamente successo mi uccide. Ci ricado quando ascolto la noia quotidiana e le discussioni infinite valutando i mesi, gli anni, le accuse e tutto ciò che è rilevante. Sappiamo molto bene perché siamo qui e il motivo non è certo per alcune comuni pratiche criminali come sappiamo che da adesso in poi il tempo non scorrerà necessariamente insieme a noi facendo il conto alla rovescia per uscire.
Continue reading Lettera di Giannis Naxakis (Atene maggio 2013) it/en

Grecia. Declaracion de Gerasimo Tsakalos e info de Juicio contra las CCF

ce4f6181f5

Nota de traducción: Desde hace tiempo que no habíamos publicado actualizaciones sobre el nuevo juicio contra la CCF, ya que en todas las audiencias anteriores no ha ocurrió nada digno de mencionar. En una se leyeron en voz alta las actas de acusación, mientras que las siguientes fueron suspendidas casi inmediatamente debido a la ausencia de varixs de lxs abogadxs de la defensa. El juicio empezó de nuevo el lunes pasado y por ahora presentamos sólo las siguientes declaraciones que han sido leídas al principio. Un resumen más detallado aparecerá dentro de unos días. El juicio seguirá el viernes, 23 de Noviembre.
Continue reading Grecia. Declaracion de Gerasimo Tsakalos e info de Juicio contra las CCF

Comunicado del compañero Marco Camenisch (2008)

m03-204721fylakes

N. de R. Reproducimos un comunicado de Marco Camenisch, compañero irreductible, encerrado en las mazmorras de la democrática Suiza. ¡Por la libertad del compañero Marco Camenisch! ¡Por la libertad de los compañeros Marcelo Villarroel y Freddy Fuentevilla! ¡Libertad a los presos poíticos del mundo!

Continue reading Comunicado del compañero Marco Camenisch (2008)

Exarchia, Atene: Testo dell’anarchico Yannis Dimitrakis (3/8) 2012 (it/fr)

PANCARTA+GIANNIS+DIMITRAKIS

Il 2 Agosto, circa 45 poliziotti di diverse unità della polizia hanno preso d’assalto la piazza Exarchia, ed hanno detenuto l’anarchico Yannis Dimitrakis da un caffetteria di via Tsamadou, dove stava prendendo il caffè, per trasferirlo poi al quartier generale della polizia d’Atene. Dopo diverse ore, il compagno è stato rilasciato. Questo è il testo che ha scritto il giorno dopo in riguardo alla sua detenzione:
Continue reading Exarchia, Atene: Testo dell’anarchico Yannis Dimitrakis (3/8) 2012 (it/fr)

Grecia: Testo del compagno anarchico imprigionato, Panagiotis Argirou

tumblr_ma9m15lS5A1r4lh02o1_500

Come è noto, nei primi giorni di Gennaio ho subito un grave trauma cranico dopo un incidente. Si sono seguiti due interventi chirurgici successivi sulla mia testa e la mia permanenza per tre mesi in vari ospedali. Da tempo, ormai, sono fuggito dal pericolo, e mi trovo in fase di guarigione, in attesa di un intervento chirurgico definitivo di restauro sulla mia testa. Ora sono tornato tra i miei compagni e i miei fratelli della CCF, che di per sé mi fa sentire meglio.
Continue reading Grecia: Testo del compagno anarchico imprigionato, Panagiotis Argirou

Greece: Text of the imprisoned comrade Polykarpos Georgiadis on counter-information (en/gr)

polys-half1

The following text is an extract from the brochure ‘A Text of, and Interview with comrade Polykarpos Georgiadis’ (Greek original). The brochure includes an interview with the imprisoned fighter Polykarpos Georgiadis from October 27th, 2010, that he gave for the radio program ‘Cries from the prison cells’ on the self-organized radio station 98 FM (Athens). It also includes a text written by the comrade – which we chose to translate – on the subject of counter-information, with references to the revolutionary movement and the roles of the different means employed.
Continue reading Greece: Text of the imprisoned comrade Polykarpos Georgiadis on counter-information (en/gr)

Sentenza nei confronti di Alfredo Cospito e Nicola Gai

tumblr_lyc0sqNAXZ1qc7pq5o1_500

Genova, 12 novembre

E’ stata emessa stamattina la sentenza  nei confronti di Nicola Gai ed Alfredo Cospito, primo grado in rito abbreviato, per il ferimento Adinolfi, da loro rivendicato in aula nella scorsa udienza del 30 ottobre , i compagni non hanno partecipato a quest’udienza.Queste le condanne:

– 10  anni ed 8 mesi ad Alfredo
– 9 anni e 4 mesi a Nicola

Per attentato con finalità di terrorismo, art. 280, con reato ostativo (impossibilità di avere accesso a benefici, domiciliari, semilibertà, ecc. viste riconosciute le finalità di terrorismo). La  valutazione del risarcimento richiesto dalle parti civili ( Stato Italiano, Ansaldo Nucleare ed Adinolfi stesso) è stata rimandata ad una eventuale causa civile. La gup  Giacalone si è dimostrata  completamente asservita alle tesi della procura secondo cui sussistono le finalita di terrorismo ed eversione dell’ ordine democratico  visto che, nella persona di Adinolfi, amministratore delegato Ansaldo Nucleare, è stata colpita la Finmeccanica, azienda di stato, con interessi mondiali nella produzione di sistemi di controllo e difesa.

Nella certezza di dove realmente alberghino i reali produttori di terrore indiscriminato e morte, un forte abbraccio solidale a Nicola, ad Alfredo , a quanti non si piegano alle logiche del terrore proprie del dominio.

per scrivere ai compagni
Nicola Gai 
Alfredo Cospito
C.C.Ferrara Via Arginone 327. 44122 Ferrara

più d’informazione: nidieunimaitres@gmail.com
Continue reading Sentenza nei confronti di Alfredo Cospito e Nicola Gai