Tag Archives: Terra Selvaggia

IT, text

Lettere di Silvia e Costantino. (2010)

3a353becceaf46123dfa5da1daf0c17b

Svizzera – Lettera di Silvia

ALCUNE PAROLE SUL SUMMIT SUI CAMBIAMENTI CLIMATICI IN MESSICO E SULLA SEMINA DI MAIS OGM IN ITALIA

In questi giorni, dal 29 novembre al 10 dicembre, a Cancun in Messico si sta svolgendo il COP16, Summit sui cambiamenti climatici. I potenti, non potendo più negare gli stravolgimenti climatici e le loro conseguenze, si incontrano in questa farsa mediatica, per vendere e comprare quote di emissioni di CO2, per stringere alleanze e fondere interessi economici su energie alternative e nuove tecnologie.
Desertificazione, prosciugamento dei corsi d’acqua, scioglimento dei ghiacciai, innalzamento dei mari, alluvioni, aumento della temperatura, estinzione di specie animali e vegetali, scomparsa di interi ecosistemi…. Tribù, comunità e intere popolazioni al limite della sopravvivenza condannate a scomparire o a lasciare le loro terre ancestrali o le loro regioni. Nuove guerre per le migrazioni di massa, per il controllo di zone strategiche, per preziose risorse come l’acqua e fonti energetiche…. Uno scenario che non è futuro, ma che è diventato il presente.
Continue reading Lettere di Silvia e Costantino. (2010) →

IT, text

AGGIORNAMENTO SUL PROCESSO CONTRO BILLY, COSTA E SILVIA

index

L’11 Giugno si è svolta presso il tribunale di Torinol’udienza preliminare, già rinviata una volta, che vede imputati Billy, Costa e Silvia con l’accusa di voler attaccare con esplosivo il centro di ricerche IBM a Zurigo.
L’udienza è stata rinviata per la seconda volta al 17 Luglio per una richiesta, da parte del giudice, di ulteriore documentazione svizzera.

RILANCIAMO LA LOTTA ALLE NOCIVITA’

silviabillycostaliberi.noblogs.org

resistenzealnanomondo.org
Continue reading AGGIORNAMENTO SUL PROCESSO CONTRO BILLY, COSTA E SILVIA →

EN, text

UPDATE ON THE TRIAL AGAINST THE ANARCHIST BILLY, COSTA AND SILVIA – ITALY

The preliminary hearing where Billy, Costa and Silvia are accused of allegedly intending to attack the IBM research centre in Zurich with explosives was held on April 23 in the court of Turin.
 The hearing was postponed to June 11 due to a lack of documentation regarding the Swiss final sentence which resulted in them serving years in prison for the same accusations for which the prosecutor in Turin now wants to proceed.

Continue reading UPDATE ON THE TRIAL AGAINST THE ANARCHIST BILLY, COSTA AND SILVIA – ITALY →

ES, text

Prisiones italianas: “La urgencia del ataque”, por Nicola Gai (2013)

098

El hecho de que vivimos en un mundo de mierda donde el Estado y el Capital nos imponen, básicamente sin problemas, todo tipo de monstruosidades está más que claro. También es cierto que sólo una pequeña minoría de la población intenta oponerse, de forma más o menos consciente, a la supresión de todos los espacios de autonomía y libertad que hacen que valga la pena vivr la vida. Como parte de esta pequeña minoría, nosotrxs lxs anarquistas, conscientes de la necesidad de destruir lo que nos oprime: ¿por qué no somos más determinadxs e incisivxs?.
Continue reading Prisiones italianas: “La urgencia del ataque”, por Nicola Gai (2013) →

EN, ES, IT, text

ITALIA: EL JUICIO DE BILLY, SILVIA Y COSTA SE ACERCA: RELANZAREMOS LA LUCHA CONTRA LA NOCIVIDAD. (ES-IT-EN)

blackandwtf03

Han pasado cinco años desde que fuimos arrestadxs en Suiza cuando la policía en un puesto de control en el paso Albis, cantón de Zurich, encontraron en nuestro auto explosivos, latas de gas propano, bidones de gasolina y varias copias de una reivindicación por parte del Frente de Liberación de la Tierra Suiza. El objetivo del ataque era “Binning and Rohrer Nanotechology Center”, una estructura que en ese momento estaba en construcción, propiedad de IBM en colaboración con ETH, la Escuela Politécnica Federal de Zúrich.
Continue reading ITALIA: EL JUICIO DE BILLY, SILVIA Y COSTA SE ACERCA: RELANZAREMOS LA LUCHA CONTRA LA NOCIVIDAD. (ES-IT-EN) →