Les anarchistes se sont toujours appropriés des moyens pour faire des idées antiautoritaires et des luttes une matière pour alimenter le dialogue et l’action subversives. C’est en ce sens-là que cette publication se veut aussi un moyen et plus précisément, celui d’offrir un espace pour nourrir le débat international entre anarchistes. C’est pourquoi ces pages laisseront surtout la place aux combats dont le ressort est anarchiste : des luttes autonomes, directes et auto-organisées ; des combats qui poussent vers la destruction du pouvoir sous toutes ses formes ; des luttes qui se déroulent aujourd’hui, comme hier ou qui sont à venir.

Anarchists always appropriated means to spread anti-authoritarian ideas and struggles to feed the dialogue and subversive action. It is in this sense that this publication is also intended as a tool, more precisely that of providing a space to nourish the international debate between anarchists. That is why these particular pages create space for struggles that spring from anarchist activities; autonomous, direct and self-organized struggles; struggles that go towards the destruction of power in all its forms; struggles happening today, yesterday or that are announcing itself.