Ni catalanistes ni espagnolistes

arton3833-dff59

Le thème de l’indépendance est plus présent que jamais. L’élite catalane, depuis le gouvernement de Catalogne et les moyens de communication, bombardent la population de messages nationalistes qui embrouillent d’une telle façon que le conflit social, la tension entre riches et pauvres, est pratiquement neutralisé. Les gens aiment “leurs” institutions nationales, leurs leaders politiques, la classe patronale catalane, se donnant et se soumettant avec beaucoup de plaisir, tout émus de voir que ceux qui les rendent esclaves et les exploitent économiquement maintenant, les sauveront de l’oppression espagnole.
Continue reading Ni catalanistes ni espagnolistes

Aggiornamenti sul caso di Amelie, Fallon e Carlos, sequestratx nelle carceri di Città del Messico

banda5e

La sera del 5 gennaio 2014, verso le 22.30, avviene un attacco simultaneo al Ministero di Comunicazioni e Trasporti e a una concessionaria Nissan, nella zona sud di Città del Messico. In seguito a questi fatti vengono arrestate tre persone, due ragazze canadesi, Amelie Pelletier e Fallon Poisson e un compagno messicano, Carlos Lopez, detto “il Chivo”.

Continue reading Aggiornamenti sul caso di Amelie, Fallon e Carlos, sequestratx nelle carceri di Città del Messico

PRIGIONI MESSICANE. Nuovo testo del compa Carlos López “Chivo” (it/es)

th

Tradotto da CONTRAINFO

Comincio questa lettera mandando un saluto sincero ai compagni e compagne che sono all’esterno di questo muro, sperando che nei vostri cuori continui a battere all’unisono il ritmo della ribellione e che si rifletta nelle azioni quotidiane.
Continue reading PRIGIONI MESSICANE. Nuovo testo del compa Carlos López “Chivo” (it/es)

Bruges – Attaque contre deux gardiens

tumblr_m4tbo90nzj1qa70eyo1_500

BRUGES – Les gardiens de la prison de Bruges sont depuis vendredi 13 juin en service minimum, c’est-à-dire qu’ils ont supprimé les visites, les douches et les promenades des détenus. Ceci vient en réponse à une attaque “bien précise et préparée” contre deux gardiens. Les deux matons ont été attaqués avec une arme improvisée, une pierre dans une chaussette, et ont été blessés au crâne et au bras.

Quelques jours avant, un détenu avait attaqué un membre du personnel qui travaille pour le service médical.

Lettera di Chiara sulle bandieracce ai sindaci…

tumblr_m5whitZEvy1qz6f9yo1_500

 

AI NO TAV IN MARCIA TRA AVIGLIANA E CHIOMONTE
Accidenti! Pensavo di essermela cavata con il comunicato sulla solidarietà, e invece…
Bello, molto, sentire il calore di tanta gente che ti si stringe intorno a volerti fare da scudo. Faticoso, però, essere sulla bocca di tutti. Non si sa mai cosa può essere detto su te e per te. Scusate ma non ce la faccio proprio, da anarchica impenitente, ad immaginare una bandiera con il mio nome tra quella italiana e quella europea sul balcone di un municipio. Vabbè, lo so, finirà in un cassetto ma fa lo stesso. Che ci volete fare? Le idee sono dure a morire. Per fortuna. Vi voglio bene.
Chiara
per chi volesse, l’indirizzo a cui scriverle è:
Chiara Zenobi C.C. “Rebibbia” via Bartolo Longo, 92 00156 – Roma