Tag Archives: 1991

Nature As Spectacle: by Feral Faun (en/es)

oiu

The image of wilderness vs. Wildness

 (Author’s note: The frequent use of quotation marks in this essay is to reinforce the idea that nature and wilderness are concepts, not actual beings.)

Nature has not always existed. It is not found in the depths of the forest, in the heart of the cougar or in the songs of the pygmies; it is found in the philosophies and image constructions of civilized human beings. Seemingly contradictory strands are woven together creating nature as an ideological construct that serves to domesticate us, to suppress and channel our expressions of wildness.
Continue reading Nature As Spectacle: by Feral Faun (en/es)

N’Dréa

arton848-0a611

Os Cangaceiros, Février 1992.

Au lecteur,
Notre amie et associée Andréa apprend en 1985 qu’elle a le cancer. Après opération, rayons et chimiothérapie, elle n’a plus espoir de guérir. En octobre 1990, on lui propose un traitement expérimental ; elle met alors à exécution une décision qu’elle avait prise depuis longtemps, celle de rompre radicalement avec le milieu hospitalier et médical, cela pour garder l’initiative de sa fin. Elle écrit deux lettres, l’une aux infirmières, l’autre à son amie Bella. Son choix est fait. Elle rejoint ses amis pour y chercher une complicité par rapport à son combat, non par rapport à sa maladie. Elle va faire tout un flan d’une histoire banale.
Continue reading N’Dréa