Tag Archives: 2010

EN, library

EARTHFIRST! Newsletter

yulenewscover

 

http://earthfirstjournal.org/merch/wp-content/uploads/sites/2/2013/12/Yule2013.pdf

 

 

ES, library

A tres años de la Masacre en la Cárcel de San Miguel (comunicado + libro)

carcel-san-miguel-aniversario-1024x1024

Tres años se cumplen desde que se produjo la masacre de la cárcel de San Miguel, donde murieron calcinados 81 hombres presos. Este hecho terrorífico expuso abiertamente el crítico estado del sistema penitenciario, la dramática realidad que viven l@s pres@s en las cárceles chilenas, que por años se han mantenido sobrepobladas hasta el punto de superar el 300% de desborde de su capacidad; es el caso de la cárcel de Lebu (con un 306% de déficit el año 2010) y la cárcel de Buin (con un 600% de déficit el año 2010)1.
Continue reading A tres años de la Masacre en la Cárcel de San Miguel (comunicado + libro) →

ES, text

A 3 años de la Masacre en la cárcel de San Miguel

foto_1020110105095549

Información y reflexiones respecto a la masacre en la Carcel de San Miguel que costo la vida a 81 presos.

8 de Diciembre 2010: La masacre de 81 presos en San Miguel

Información, datos, nombres de los presos muertos, apoyo y gestos de solidaridad y recuerdo.

Reflexiones de compañerxs en prisión:

2012. Carta de Carla Verdugo ante su traslado a la cárcel de san miguel

2011. Escrito de prisioneros de la lucha callejera a 1 año del incendio en la cárcel de San Miguel

2011(Febrero). Carta de Juan Aliste, preso del caso Security, por el incendio en la cárcel de San Miguel

2011(Enero). Reflexiones de Felipe, preso del caso bombas, sobre las revueltas en los centros de exterminio

2010. Comunicado de Felipe, preso por el “Caso Bombas” tras el incendio en la cárcel de San Miguel

(2010). Reflexiones del compañero Francisco Solar sobre los centros de Exterminio a raiz de la muerte de 81 presos en la carcel de San Miguel

2010. Carta del colectivo 22 de Enero (presos en la ex-Peni) por el incendio de la cárcel de San Miguel

2010. Carta de Monica, presa del “Caso Bombas” ante el incendio de la cárcel de san miguel y la situación al interior de los penales

2010. Comunicado de Monica, prisionera por el “Caso Bombas” ante el incendio en la cárcel de San Miguel

 

http://publicacionrefractario.wordpress.com/2013/12/07/a-3-anos-de-la-masacre-en-la-carcel-de-san-miguel/#more-5291

 

ES, library

Presxs A La Kalle

bannerpresxsalakallejpg

Descarga el boletin “Presxs a la kalle”

http://presxsalakalle.blogspot.com/

 

EN, text

With Land, Without the State: Anarchy in Wallmapu

mapuche11111111

 Anonymous

 

“Walmapu Liberado
Con Tierra, Sin Estado”

The guards at the Temuco prison search us over, and lead us into a room off the main hallway. The four men come in a little later and begin telling us their stories. They choose their words solemnly, and take long pauses. Seventy days without eating has taken its toll. “Our bones hurt, we get dizzy, tired, we have to rest a lot, lay down a lot. It’s uncomfortable going so long without eating. But we’re going to go until the final consequences. We’re putting our bodies and health on the line for the Mapuche people.”
Continue reading With Land, Without the State: Anarchy in Wallmapu →

EN, FR, text

World Gone Mad (en/fr)

Un+monde

The diagnosis is clear

by Derrick Jensen

I DON’T KNOW about you, but whenever I attend some “green” conference, I know I’m supposed to leave feeling inspired and energized, but instead I feel heartbroken, discouraged, defeated, and lied to. It’s not the inevitable talk about farmers (re)discovering organic farming; about plastic forks made from cornstarch; about solar photovoltaics; about relocalizing; about the joys of simple living; about grieving the murder of the planet; about “changing our stories”; and most especially about maintaining a positive attitude that gets me down. It’s that no one, and I mean no one, ever mentions psychopathology.
Continue reading World Gone Mad (en/fr) →