En el contexto del llamado de solidaridad ante la situación de Evi Statiri, novia del compañero Gerasimos Tsakalos, miembrxs encarceladxs de la Organización Revolucionaria Conspiración de las Céluas del Fuego (Grecia), difundimos un libro que buscaba ver la luz desde hace meses.
Sono passati sei mesi dal giorno in cui mi hanno costretta a guardare il cielo da dietro il filo spinato e a misurare il tempo tra una chiusura e l’altra della porta della mia cella. Il nuovo rifiuto espresso dal consiglio giudiziario riguardo la mia liberazione ha confermato quello che già sapevo fin dai primi giorni in cui mi sono trovata nelle celle della forza antiterroristica. La mia detenzione non è stata semplicemente una questione personale: è il riflesso di una strategia oppressiva totale che ha come scopo la creazione di uno stato di terrore e la soddisfazione di una mania vendicativa dell’apparato persecutivo contro i detenuti politici e i refrattari ai valori della cultura del potere.
Continue reading Grecia: Testo di Evi Statiri per l’ inizio dello sciopero della fame del 14 settembre
Ya han pasado 6 meses desde el día en que me obligaron a mirar el cielo a través del alambre de púas y contar el tiempo entre los cierres de puerta de mi celda. El nuevo rechazo del consejo judicial sobre la reexaminación de mi excarcelación solo viene a reafirmar lo que sabía ya desde los primeros días en que me encontré en los calabozos de los servicios antiterroristas. Mi encarcelamiento no es meramente un caso personal, sino el reflejo de una estrategia entera de represión que tiene como fin la dominación del miedo y la satisfacción del odio vengativo de las autoridades persecutorias en contra de lxs presxs políticxs y lxs que no se alinean con los valores de la cultura del Poder.
Continue reading GRECIA: EVI STATIRI ANUNCIA HUELGA DE HAMBRE A PARTIR DEL 14 DE SEPTIEMBRE
From March 2nd to April 4th 2015, the ten imprisoned members of the anarchist urban guerrilla group Conspiracy of Cells of Fire/FAI-FRI, Gerasimos Tsakalos, Christos Tsakalos, Olga Ekonomidou, Michalis Nikolopoulos, Giorgos Nikolopoulos, Haris Hadjimihelakis, Giorgos Polidoros, Panagiotis Argirou, Damiano Bolano and Theofilos Mavropoulos — along with anarchist captive Angeliki Spyropoulou — conducted an exhaustive hunger strike demanding the release of their relatives, Athena Tsakalou (mother of the Tsakalos brothers) and Evi Statiri (wife of Gerasimos Tsakalos), who were arrested six months ago and absurdly charged in connection with the CCF escape plan, which was foiled in January 2015.
Continue reading Greek prisons: Evi Statiri has announced a hunger strike after being denied release
Σήμερα πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση αλληλεγγύης από δεκάδες συντρόφους- ισσες στην Εύη Στατήρη στο Εφετείο στην οδό Λουκάρεως όπου συνεδριάζει το συμβούλιο εφετών για την παράταση ή μη της προφυλάκισης της Εύης, μοιράστηκαν κείμενα για την υπόθεση, έγινε ανάρτηση πανό, πετάχτηκαν τρυκάκια.
ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΗ ΣΤΑΤΗΡΗ
Σήμερα Πέμπτη 3 Σεπτέμβρη εξετάζεται από το συμβούλιο εφετών η παράταση ή μη της κρατούμενης Εύης Στατήρη συζύγου του συγκρατούμενου μας Γεράσιμου Τσάκαλου και μέλος της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς.
Continue reading Κρατούμενοι Φυλακών Κορυδαλλού : Άρνηση μεσημεριανού κλειδώματος σε αλληλεγγύη στην Εύη Στατήρη
Ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα των συντρόφων για ημέρα άμεσης δράσης επί παραμονής της δίκης της διωκόμενης Εύης Στατήρη, σαμποτάραμε ένα μηχάνημα ΑΤΜ και την κλειδαριά του διπλανού σούπερ μάρκετ, καθώς πετάχτηκαν και και τρικάκια, στην περιοχή 40 εκκλησιών στη Θεσσαλονίκη ως ελάχιστη ένδειξη αλληλεγγύης στον αγώνα της.
Continue reading Ατόμικότητες Άμεσης Δράσης : Σαμποτάζ σε ΑΤΜ και διπλανό σούπερ μάρκετ σε αλληλεγγύη στην Εύη Στατήρη
ΣΤΑΣΗ ΣΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ ΦΥΛΑΚΕΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΗ ΣΤΑΤΗΡΗ
Continue reading Φυλακές Κορυδαλλού : Στάση στις γυναικείες φυλακές σε αλληλέγγύη με την Εύη Στατήρη
Today, 2/9, day of solidarity with comrade Evi Statiri, interventions were made by comrades of the anarchistsquat UTOPIA A.D. and solidarians with texts outside the local Bar association and flyers outside the courthouse of <span
Continue reading Greece: Interventions about Evi Statiri (Komotini)
El 3 de septiembre, el Consejo de la Judicatura va a decidir sobre la prórroga de la prisión preventiva de Evi Statiri.
Continue reading GRECIA: LLAMADO DE SOLIDARIDAD CON EVI STATIRI