Athens: Text by Anarchist A.Theofilou concerning the trial which will begin on June 10th 2013 (en/fr)

sylvesterknast

Text by A.Theofilou concerning the trial which will begin on June 10th at the 3rd three-member felonies appeals court (Loukareos street) in Athens.
1.
In September 2009 begin the first arrests with the pretext of the “dismantling” of the CCF, inaugurating the method of penalizing personal relations between anarchists and distributing arrest warrants like flyers. A tactic aimed at hurting not only the CCF, but the whole of the anarchist movement. Essentially, the oppressive mechanisms will use this specific organization as a reason to attack the anarchist movement spreading fear and insecurity in its interior.
Continue reading Athens: Text by Anarchist A.Theofilou concerning the trial which will begin on June 10th 2013 (en/fr)

Contrast (en/it/fr/de)

ModelTT-hauling_1921

By B.Traven (21 December 1921)
Think! But you can’t think, because you need statutes, because you have
administrators to elect, because you have ministers to enthrone, because you can’t
live without government, because you can’t live without a boss.
You yield your voices only to lose them, and when you yourselves want to use them,
you don’t have them anymore, you miss them because you gave them up.
Continue reading Contrast (en/it/fr/de)

ANDRES SOTO PANTOJA: JUVENTUD KOMNATIENTE, AYER HOY Y SIEMPRE¡¡ (2003)

puno

Se ha dicho innumerables veces ke “la historia la eskriben los vencedores”, y repetir esto nos hace cómplices de la dominación en sus intentos por poner un tupido velo sobre las distintas experiencias de hombres y mujeres ke por generaciones se han hecho parte, en diferentes momentos, de un proyekto social revolucionario ke reivindika la posibilidad de poder vivir kolektivamente en una sociedad fraterna, donde el sentido de comunidad prevalezca frente al egoísmo individual.
Continue reading ANDRES SOTO PANTOJA: JUVENTUD KOMNATIENTE, AYER HOY Y SIEMPRE¡¡ (2003)

Huelga de Hambre: Expectante reunión tras toma de cárcel de Angol

toma_carcel_angol-300x198

En un punto de quiebre importante para la huelga de hambre, puede convertirse la toma del modulo de los prisioneros político mapuche, por parte de un grupo de familiares y amigos de los presos y el posterior acuerdo con que ésta culmino, que consiste en una reunión agendada con el ministro de justicia Jose Antonio Gomez para el martes 06 a las 10 de la mañana en santiago.
Y es que tras los reiterados “buenos gestos” de las autoridades políticas recién entrantes, sería discordante y poco serio que tras esa reunión el gobierno no diera una respuesta positiva a las demandas de los huelguistas.

Las demandas de los comuneros en huelga son por un lado la revisión de las condenas a los tres huelguistas, quienes fueron condenados a diez años de cárcel, acusados del homicidio del parcelero hector Gallardo Aillapan, en un juicio plagado de irregularidades, como es ya la costumbre en los tribunales chilenos emplazados en la zona.
Continue reading Huelga de Hambre: Expectante reunión tras toma de cárcel de Angol

Che crepi il vecchio mondo! (it/fr)

16598a

Albert Libertad
Ah! Ah! È Capodanno!
La voce chiara del ragazzo e la voce spezzata del vecchio intonano la stessa ballata: la ballata dei voti e degli auguri.
L’operaio al suo padrone, il debitore al suo creditore, l’inquilino al suo proprietario, ripetono lo stesso ritornello del buono e felice anno.
Il povero e la povertà se ne vanno per le strade a cantare la cantilena della lunga vita.
Ah! Ah! È Capodanno!
Bisogna che si rida! Bisogna che ci si diverta. Che tutti i volti assumano un atteggiamento di festa. Che tutte le labbra lascino sfuggire i migliori auguri. Che su tutte le facce si disegni il ghigno della gioia.
È il giorno della menzogna ufficiale, dell’ipocrisia sociale, della carità farisaica. È il giorno dell’imbroglio e del falso, è il giorno dell’apparenza e del convenuto.
Continue reading Che crepi il vecchio mondo! (it/fr)