During the night between Saturday and Sunday, September 27th, authorities in the small town of Visp * had a heat stroke. A vehicle of the Valais cantonal police parked outside the town hall was completely destroyed by fire at around 3am. Continue reading Visp, Switzerland – Police vehicle set on fire→
Dopo l’ennesimo cambio del “responsabile del caso”, nell’ambito della “Sessione III^ di coordinamento per l’esecuzione della pena”, il 27 luglio 2015 si è svolta l’audizione del sottoscritto. Erano presenti il “responsabile del caso” e una segretaria per verbalizzare, dell’ “Ufficio per la giustizia penale” (AJV) ZH, l’assistente sociale, la sua stagista e il responsabile penale (quasi vice-direttore) del carcere di Bostadel e il mio avvocato. Vi ho partecipato perché le mie condizioni e proposte sulle “tappe d’apertura”, a prescindere dalle folli “raccomandazioni del ROS” del servizio forense-psichiatrico del AJV, sembravano sin qui soddisfatte. Infatti, AJV avrebbe fatto richiesta al carcere “semi-aperto” di Saxerriet, nel cantone di San Gallo, se mi avessero accettato per le “aperture carcerarie” e così mi è stata presentata copia della risposta più o meno positiva giunta dal Saxerriet. Continue reading Aggiornamento sul non rilascio di Marco Camenisch→
Marco Camenisch è in carcere da più di venti anni per aver attaccato con il sabotaggio l’industria nucleare. Nel 2011 non gli è stata accordata la libertà condizionale, come sarebbe invece previsto dalla legge svizzera per chi ha scontato i due terzi della pena. La sua colpa è quella di non aver mai rinnegato le proprie idee e le proprie azioni. Proprio per questo, allo scadere della pena nel 2018, rischia di subire un internamento a durata indeterminata e la diagnosi di criminale. Continue reading Achtung Banditen! Marco Camenisch e l’ecologismo radicale→
Samedi la manifestation n’a donc pa eu lieu à cause du dispositif policier démesuré. Environ 300 personnes ont quand même défié la police avant de se replier en promettant de revenir la semaine prochaine. Continue reading 17/10/15 Promenade antifasciste: ça continue!→
El 17 de julio del 2015 se desarrolló en Turín la audiencia preliminar contra Silvia Guerini, Costantino Ragusa y Billy Bernasconi. Lxs tres compas fueron detenidxs el 15 de abril del 2010 por la policía suiza que, registrando su coche, encontró materiales explosivos y panfletos que reivindicaban un inminente sabotaje firmado por “Earth Liberation Front Switzerland” (Frente de Liberación Animal de Suiza) contra un centro de investigación, en fase de construcción, sobre nanotecnologías de IBM en Ruschlikon (cantón de Zúrich). Fueron procesadxs de actos preparativos de incendio, transporte ilegal y ocultación de material explosivo, y condenadxs el 22 de julio del 2011, Costa a 3 años y 8 meses, Billy a 3 años y 6 meses, y Silvia a 3 años y 4 meses. Continue reading Italia: Billy, Costa y Silvia enviadxs de nuevo a juicio (es/it/en)→