El 14 de agosto, hace más de 80 días, se llevó a cabo una de las operaciones represivas efectuadas con un nivel de escándalo y poco sigilo como hace tiempo no se veía. Semana a semana, día con día, recibíamos de parte de la prensa los minuciosos detalles del golpe represivo que se avecinaba. Nuestras descripciones fueron apareciendo, hasta lograr constituir una lista con el nombre de lxs próximxs detenidxs (nuestro último comunicado como Sacco y Vanzetti es claro). Continue reading Desplegando las Alas. Reflexiones desde la clandestinidad por la compañera Gabriela Curilem→
Palabras de la compañera Gabriela desde la clandestinidad
Nota por Liberación Total: Desde este espacio de propaganda te saludamos fraternalmente compañera Gabriela, nos imaginamos que tras el transcurso de este año nada ha sido facil para ti, asi como para tus cercanxs. Valoramos tus palabras al igual que en tu primera carta, que vemos está cargada de convicción e intenciones de aportar en el avance de la lucha, camino el cual elegiste recorrer. Fuerza y que los cazadores nunca den contigo! Continue reading La Negra Semilla de Nuestras Convicciones.→
Nota de Refractario: Este escrito nos llego desde la prisión y lo publicamos en el numero 5 de Refractario . Ante la reciente detención de Hans, decidimos volver a publicarlo para su difusión animando a todos quienes asumen y asumieron el difícil camino de la clandestinidad. A los compañeros que actualmente se encuentran en prisión tras ser detenido luego de sus desconocidos pasos o quienes felizmente pueden estar con sus seres queridos luego de largos periodos escapando. Pero también a aquellos que aun transitan los anónimos senderos impuestos por una orden de captura aun pendiente. Continue reading Escrito desde la prisión:Ficción de clandestinidad desde alguna de las prisiones de esta sociedad carcelaria (es/fr)→
mi sarebbe piaciuto scrivervi prima però per varie circostanze non ho potuto farlo fino ad ora. Voglio inviare un gran saluto e dire grazie a tutt@ quell@ che si sono preoccupat@ per me e la mia situazione, a chi ha mostrato solidarietà verso Mario e me. In questi difficili momenti conta molto avere persone che mostrino solidarietà, da vicino o lontano, anche senza conoscermi. Vi mando un abbraccio anarchico. Continue reading Messico | Mario Lopez – Lettera di Felicity→
“Il giorno appare lento sulle tombe, le mie tombe, non c’è più niente da dire, niente da raccontare. Non so quando sono morto, non ricordo l’esatto istante in cui sono scomparso da tutto ciò. Per uno sparo, per la pena o malinconia, un’overdose d’immagini, di un qualcosa che non son mai arrivato a capire, chi lo sa.
Seis meses han pasado desde que te secuestraron esa noche de mala suerte, desde que te torturaron y te amenazaron, desde que hostigaron a tu familia y a tus amigxs. Durante seis meses lo intentaron todo para poder romper con tu espíritu ácrata – encerraron tu cuerpo dentro de cuatro paredes y un sinnúmero de rejas, lejos de los bosques salvajes donde perteneces, pero no les pasaba por la mente que en cada momento ibas a estar con tus compañerxs afines alrededor del mundo. Te dejaron aguantando el dolor pero tus ganas de luchar siempre ganaron. Continue reading Carta desde la clandestinidad por la reciente salida bajo fianza de Mario López de la cárcel (2012)→
El panfleto: “Sociedades secretas contra el Estado” contiene la traducción de un breve recorrido histórico sobre las sociedades que luchan contra el Estado en la clandestinidad.
Aquí puedes encontrar el pdf en versión lectura y, aquí, para imprimir (portada)
Mi sarebbe piaciuto scrivere prima, ma per varie circostanze non ne ho avuto la possibilità fino ad ora. Voglio mandare calorosi saluti e ringraziare a tutti coloro che erano preoccupati per me e la mia situazione, a quelli che hanno dimostrato solidarietà con Mario e me. In questi difficili momenti significa molto avere persone solidali vicine o lontane, anche senza che mi abbiano mai incontrata. Mando a tutti voi un abbraccio anarchico. Continue reading Lettera della compagna Felicity Ryder da qualche luogo fuori dalle celle (it/es/en)→
Dicen que los hombres no lloran
Yo lloro porque no soy hombre
Soy un animal salvaje dentro una jaula
Porque la autoridad hace que existan murallas y rejas
Mientras permanezca así va a ser,
Pero aunque exista estamos nosotrxs:
Lxs antiautoritarixs que nos resistimos a perder;
Que nos resistimos a no llorar;
En la cárcel de afuera o adentro somos libres,
Porque dentro nuestro sobrevive un salvaje corazón,
Un alma rebelde que destruye cualquier antagonismo.
Tenemos sensaciones diferentes:
Lloramos de alegría, tristeza, odio, pero no de miedo,
Al miedo lo enfrentamos. Continue reading Carta de un-a presx a una libre Gaviota – 2012 (es/en)→
