Tag Archives: belgium

FR, library

Sous la menace – Notes sur quelques évolutions répressives sur le terrain de la guerre sociale

Face à l’évolution de la domination, les auteurs de gauche s’indignent. Une dérive totalitaire. L’élimination de la sphère privée. La suspension des droits fondamentaux. L’état d’exception. Si à la fin du 19ème siècle, les lois instaurées en France pour réprimer le mouvement anarchiste sont communément connues sous l’appellation « lois scélérates », cela implique bel et bien qu’il y existerait des lois qui ne seraient pas « scélérates ». La plupart des anarchistes de l’époque ont adopté cette dénomination, même si dans leurs cœurs et dans leurs esprits, ils ont toujours cru que, pour le dire avec Albert Libertad, «  toutes les lois sont scélérates ». Mais quand l’État serre les vis, il est facile de se réchauffer avec un sentiment de nostalgie pourtant bien déplacé.

Télécharger le texte en cliquant ici.

 

FR, text

Prison Gate – Soupçons de corruption autour de la maxi-prison

index

On apprend par la presse qu’une « information judiciaire » vient d’être ouverte pour « éclaircir les conditions  » dans lesquelles le consortium Cafasso a été choisi par la Régie des bâtiments afin de concevoir, construire, gérer et entretenir la maxi-prison de Haren. En d’autres termes, un bras de l’Etat-tentacule reproche à un autre bras de l’Etat d’être allé un peu trop loin en terme de corruption sur l’attribution de ce marché. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois : 14 hauts fonctionnaires de la Régie des bâtiments et 35 entrepreneurs de 24 sociétés viennent justement d’être condamnés en appel, car leur système était juste un peu trop grossier. Ils ont été pris la main dans le sac pour avoir influencé l’attribution de plusieurs chantiers, notamment des contrats d’entretien, d’extension ou autres – dans les prisons de Forest et de Saint-Gilles, au Palais royal de Laeken et au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Ils surfacturaient les travaux publics pour couvrir des frais engagés pour leur habitation privée.
Continue reading Prison Gate – Soupçons de corruption autour de la maxi-prison →

ES, text

Sobre los ataques contra la maqueta de la maxi-prisión en Bruselas, y sobre las sentencias contra seis compañeros. Belgica

prison-217x300

El viernes 19 de febrero de 2016, cuatro de los seis inculpados en el proceso de la destrucción de la maqueta son condenados en primera instancia a 10 meses de prisión con tres años de condicional. Además los seis inculpados reciben una multa de 600 euros. Los inculpados rechazaron el pedir una disculpa.
Continue reading Sobre los ataques contra la maqueta de la maxi-prisión en Bruselas, y sobre las sentencias contra seis compañeros. Belgica →

Events, FR, Place

Le Passage – Activités février 2016

Mercredi 10 février 19h30 – Discussion
Mouvement de colère explosif à Kasserine (Tunisie)
Au cours des dernières semaines, la ville de Kasserine (au centre-ouest de la Tunisie) a connu un renouveau de l’élan révolutionnaire qui semblait endormi depuis l’écrasement de la révolution de 2011, lorsque le nouveau régime avait réprimer le mouvement de révolte dans le sang et les promesses démocratiques. On discutera (via skype) de l’expérience, des limites et des perspectives de ce nouveau soulèvement avec un compagnon depuis la Tunisie.
Continue reading Le Passage – Activités février 2016 →

EN, FR, text

Let’s fight against the maxi-prison [November 2014]

index

The Belgian state want to build a new prison in Haren, north of Brussels. It is supposed to become the largest prison in Belgium, a maxi-prison [a massive prison-complex], a genuine prison town that would include five different prisons on the same terrain. Like other new prisons built in the last two years, this one in Brussels would also be developed by what is called a “private-public partnership”. This means that the construction and management of the prison is entirely in the hands of private companies, and that the State rents out for 25 years to these companies, after which it eventually becomes state property. Therefore you don’t have to look far to understand the huge economic interests that this project represents.
Continue reading Let’s fight against the maxi-prison [November 2014] →