Tag Archives: letter

Risposta di Horst a Costantino Cossu

machorka110

San Michele, 14 dicembre ’98

Ciao Costantino,

ho ricevuto oggi la tua dell’11. Mi sento più a mio agio a darti del tu e desidererei che tu facessi la stessa cosa con me, affinché fosse possibile rapportarci senza vincoli d’etichetta. Questo perché, riferendoti all’archivio Pinelli e ad “A” rivista anarchica, più o meno dovremmo parlare la stessa lingua.
Continue reading Risposta di Horst a Costantino Cossu

LETTERE DI SEVERINO ALLA SUA AMANTE AMERICA

americaefigliaseverino1937

 e lettere che Severino Di Giovanni scrisse alla giovane amante, l’adolescente d’origine calabrese Josefina America Scarfò detta Fina,  furono scovate da Osvaldo Bayer, il giornalista argentino che sull’anarchico svolse accurate ricerche culminate nella pubblicazione di una fondamentale biografia nota anche in Italia (Osvaldo Bayer, Severino Di Giovanni, l’idealista della violenza, Edizioni Collana “V. Vallera”,  Pistoia 1973).
Continue reading LETTERE DI SEVERINO ALLA SUA AMANTE AMERICA

Letter of CCF member Olga Ekonomidou (in solitary confinement of Diavata prisons) 2012 (en/es/it/gr)

Grecia-Violencia

Saturday, June 2nd, 2012

In this moment I am writing these few lines from inside isolation; 30 days of solitary confinement is the price I pay for my refusal to sell out my dignity and obey the humiliation of a full body search, which would last 5 minutes.
Continue reading Letter of CCF member Olga Ekonomidou (in solitary confinement of Diavata prisons) 2012 (en/es/it/gr)

$ile : Lettera della compagna Carla Verdugo dal carcere di San Miguel al gruppo “81 ragioni per combattere” – 2012 (it/es/en)

Carla Verdugo

Carla Verdugo è stata arrestata insieme a Ivan Silva all’alba di Lunedì 16 Aprile 2012 nell’area di La Granja, Santiago del Cile, dopo un controllo di identità in cui hanno trovato nel loro zaino materiali per la costruzione di un congegno esplosivo. Si trova attualmente nel carcere di San Miguel in attesa di processo.
Continue reading $ile : Lettera della compagna Carla Verdugo dal carcere di San Miguel al gruppo “81 ragioni per combattere” – 2012 (it/es/en)

Carta del preso anarquista Andreas-Dimitris Bourzoukos -2013 (es/it)

machorka88

Grecia

Presentamos la carta de A.D.Bourzoukos, uno de los 4 compañeros anarquistas detenidos el 1 de febrero del 2013 por el doble atraco realizado en localidad de Velvedo.

“Quedaba aún mucha luz para que amanezca
Pero yo no he aceptado la derrota”
Continue reading Carta del preso anarquista Andreas-Dimitris Bourzoukos -2013 (es/it)

Lettera del compagno Gabriel sull’operazione “Ardire” dal carcere – 2012 (it/es)

machorka85

da: Liberación Total

L’anarchia tornerà ad essere sinonimo di giovinezza. Tornerà a dare calci allo stato dalle cose che ci soffocano e ci schiacciano; per resistere e RESISTERE SEMPRE. Per difendere tutto ciò che è nostro: libertà, diritto alla vita, diritto a tutto ciò che è indispensabile tanto materialmente che spiritualmente.
E se nella lotta cadiamo, almeno avremo la soddisfazione di cadere con le nostre armi in pugno.
E con la giovinezza (quella che non si conta con gli anni, ma con l’ardore sempre nuovo per ogni resistenza ed ogni attacco) marceremo verso il culmine dell’Ardire..”
Anarchia!, Mario Vando.

(…)
Continue reading Lettera del compagno Gabriel sull’operazione “Ardire” dal carcere – 2012 (it/es)

Letter from Michele Pontolillo,anarchist prisoner in struggle

machorka81

I announce that at 12 o’clock on December 7 2000, I will start an indefinite hunger strike. Given the situation of growing repression in which we live inside as well as outside prison, and departing from the inalienable right of every individual to revolt against the omnipotence and arrogance of those in Power, I announce that at 12 o’clock on December 7, 2000 I will start an indefinitive hunger strike for the reasons I would like to expose here.
Continue reading Letter from Michele Pontolillo,anarchist prisoner in struggle