All posts by machorka

Like a Church

tumblr_luxikx7Xu21qe9m38o1_500

by

Massimo Passamani

A known and hospitable place. I think that for the most part this is the image we have of the assembly. We read in a journal or on a poster that there is a meeting, a debate, and we find ourselves seated, almost always in a circle (perhaps in homage to the Enlightenment idea of “Encyclopedia”, that really means circular learning), waiting for someone to introduce and elucidate the topic for us. If the theme of the discussion is specific enough, we are convinced that expertise is required and so participation is quite limited. On the other hand, if it is a bit broader and more complex, everyone has her say without any deference. And yet in the end, one always remains a bit frustrated.
Continue reading Like a Church

La vérité sur les bolcheviks

tumblr_lxwnkcTpcy1r3pw15o1_5001

EMMA GOLDMAN

traduit par Yves Coleman

 

(Brochure publiée par Mother Earth en 1918, inédite en français.)

Ce texte est ma dernière contribution avant de rejoindre la prison de Jefferson City, Missouri, pour deux ans. Je le dédie aux bolcheviks de Russie en hommage à leur œuvre glorieuse et à la façon dont leur exemple inspire l’essor du bolchevisme en Amérique.
Continue reading La vérité sur les bolcheviks

Zeitschrift gegen das Bestehende (Pamphlet)

Pamphlet-1_cover-176x250

Wir freuen uns über das Erscheinen einer neuen anarchistischen Zeitung gegen das Bestehende. Um die Gefährt_innen selber mit ihren Worten sprechen zu lassen übernehmen hier das Vorwort und das Inhaltsverzeichnis, weitere Infos gibt auf dem Blog zum Heft unter pamphlet.blogsport.de. Die PDF zum download gibt es hier.

Hallo Leute

in eurer Hand haltet ihr die erste Ausgabe des regelmäßig, unregelmäßig erscheinenden Pamphlet, einer Zeitschrift, die uns angesichts der herrschenden Zustände mehr als nötig erscheint.
Continue reading Zeitschrift gegen das Bestehende (Pamphlet)

Letter from Aris Seirinidis (2010)

incendios-e1352918851102

From Liberación Total (July 4, 2010):

In a period of intensification of class conflict, the state—through a methodically conducted police, judicial, and media operation beginning directly after my arrest on the afternoon of May 3, 2010—has managed to turn me into a hostage. Alternately comical and scientific, the set-up as well as the handling of my “case” makes this criminal prosecution feel twice as exemplary.
Continue reading Letter from Aris Seirinidis (2010)

Kronstadt 1921 [Libro] – Paul Avrich

Kronstadt 1921 [Libro] - Paul Avrich

“Éste fue el relámpago –dijo Lenin refiriéndose a la rebelión de Kronstadt– que iluminó la realidad mejor que cualquier otra cosa.” En marzo de 1921 los marineros de la fortaleza naval del golfo de Finlandia, el “orgullo y gloria” de la Revolución Rusa, se levantaron en una revuelta contra el gobierno bolchevique, al cual ellos mismos habían ayudado a llegar al poder.
Continue reading Kronstadt 1921 [Libro] – Paul Avrich

Individualismo x Louis Simon

34edc

extraido del periodico libertario español tierra y libertad no. 171

Esta palabra se comprende mal la mayoría de las veces. No se debe confundir con significaciones estrechas, especialmente con el egoísmo, pues tiene además aspectos positivos. Sobre todo si no pensamos en lo que se llama individualismo burgués, que se confunde más bien con el beneficio personal y la explotación. Se debe pues reflexionar sobre las implicaciones múltiples de este término.
Continue reading Individualismo x Louis Simon

Abolizione ed estinzione dello stato

9_d527e097b2

Camillo Berneri 1936

Mentre noi anarchici vogliamo l’abolizione dello Stato, mediante la rivoluzione sociale ed il costituirsi di un ordine novo autonomista-federale, i leninisti vogliono la distruzione dello Stato borghese, ma vogliono altresì la conquista dello Stato da parte del «proletariato». Lo «Stato proletario» – ci dicono – è un semi-stato poiché lo Stato integrale è quello borghese, distrutto dalla rivoluzione sociale. Anche questo semi-stato morirebbe, secondo i marxisti, di morte naturale.
Continue reading Abolizione ed estinzione dello stato