Rudolf Rocker
Hace unos días se cumplieron 103 años de los sucesos acontecidos en el castillo de Montjuich que concluyeron con el fusilamiento del pedagogo Francisco Ferrer i Guardia.
Continue reading ‘La ejecución de Francisco Ferrer’
Rudolf Rocker
Hace unos días se cumplieron 103 años de los sucesos acontecidos en el castillo de Montjuich que concluyeron con el fusilamiento del pedagogo Francisco Ferrer i Guardia.
Continue reading ‘La ejecución de Francisco Ferrer’
L’illustre Professore Teofilo Petriella che corregge Ferri, ne scrocca interi periodi e si proclama modestamente da sé uno dei migliori oratori degli Stati Uniti, si è squagliato e si ricusa al contraddittorio che noi gli abbiamo offerto e che egli aveva fin qui fatte le mostre di accettare.
Continue reading SQUAIATO!
Par Albert Libertad (1905)
Un affichage officieux vient d’être fait.
L’autorité, en cette circonstance, a abandonné le blanc sale de ses appels officiels ; elle a respecté le rouge, symbole des révolutionnaires ; elle a laissé le système de la bande transversale aux concerts et à la Bourse du travail.
Continue reading Le troupeau des jaunes
Sulla scorta degli atti ufficiali del Partito Socialista Italiano – ordini del giorno delle due tendenze, atti e deliberazioni della Direzione del Partito – noi abbiamo in questi ultimi numeri condotta un’accurata e spassionata disamina del primo ordine di provvedimenti e di rimedii con cui il Partito Socialista Italiano si illude di ovviare alla frequenza sciagurata e sintomatica degli eccidi i proletarii che insanguinano il bel paese.
Continue reading FRATELLI SIAMESI III
II
Riformisti e rivoluzionarii del Partito socialista guardano al problema della propaganda antimilitarista con la lente degli stessi pregiudizi i, lo considerano con la stessa identica arciborghese grettezza di criterio, e, abbacinati dagli stessi feticci, agitati dalle stesse preoccupazioni e dalle stesse paure, la avviluppano delle stesse pastoie, la castrano, l’emasculano colla stessa rabbia pretesca, paurosa e feroce.
Continue reading FRATELLI SIAMESI II
Lo sciopero generale proclamato dai lavoratori italiani nel settembre 1904, all’indomani delle stragi proletarie di Buggerru e di Castelluzzo, doveva – maniJestazione imponente di protesta e di ribellione – frenare la libidine omicida dei governi liberali che deliziano da un trentennio il bel paese.
Continue reading FRATELLI SIAMESI
Near their tomb, in the middle of the gaudy wreaths and bouquets showily brought there, in the grass, in black letters on a red background, someone wrote one word: Germinal.
Continue reading The Cult of Carrion and other texts – Albert Libertad
1905
ANARCHISM (from the Gr. αν, and αρχη, contrary to authority), the name given to a principle or theory of life and conduct under which society is conceived without government – harmony in such a society being obtained, not by submission to law, or by obedience to any authority, but by free agreements concluded between the various groups, territorial and professional, freely constituted for the sake of production and consumption, as also for the satisfaction of the infinite variety of needs and aspirations of a civilized being.
Continue reading ANARCHISM Piotr Kropotkin
Quasi quasi è meglio fuggir!
Ferravilla o … Petriella
Alle sudicierie rabbiose vomitate dal Prof. Teofilo Petri ella contro l’anarchia e gli anarhici avevamo ingenuamente contrapposto l’offerta di un contraddittorio in località da eleggersi, sotto reciprohe riserve, di comune accordo; contraddittorio in cui dovevasi, se non esaurire, continuare la discussione ingaggiatasi qui la sera dell’8 Novembre 1904 e risolta si in un mortificante disastro per l’illustre Professore Teofilo Petriella che si dice, modestamente, da sé, uno dei migliori oratori degli Stati Uniti.
Continue reading SE SQUAJA!