Tag Archives: 2000

Critique de la Prison et son Monde (textes contre la prison)

Prison_inmates

COPEL, tunnels et autres apports de Groupes Autonomes (Espagne, années 70 et 80)

« La taule était juste sur l’allée Petxina, dans le vieil édifice qu’on aperçoit : La prison Modelo à Barcelone, ok ? Il y avait aussi des émeutes, les gens qui s’y intéressaient et l’entendaient accourraient immédiatement. La tactique la plus utilisée était de grimper sur les toits pour y déployer une banderole, et foutre le feu à la taule, ce qui était joli à voir. Ça pour ceux de l’intérieur. Dans les rues autour de la prison, il y avait de temps en temps des affrontements avec les flics qui à l’époque chargeaient directement. On élevait des barricades, par exemple de pneus enflammés. Bon, voilà en quelque sorte l’ébauche des événements dont on est supposé causer. À partir de là, il vaut mieux que vous posiez des questions. »
Continue reading Critique de la Prison et son Monde (textes contre la prison)

14 anos: Edson Néris da Silva, presente! Nós não esquecemos!

1689265_704627149569051_641885921_n

No dia 6 de fevereiro de 2000, há quatorze anos, o adestrador de cães Edson Néris da Silva foi brutalmente assassinado por um grupo de skinheads na Praça da República, centro de São Paulo. O motivo? Passava pela praça de mãos dadas com seu namorado Dario Pereira Netto. Isso foi o suficiente para que um bando de “carecas” voassem em cima dos dois munidos de correntes, soco inglês, chutes e pontapés. Dario conseguiu correr, entrou no metrô e pediu ajuda para os seguranças, Edson foi espancado brutalmente até a morte. Seu corpo foi deformado tamanha violência dos golpes de chutes e murros. Muitos deles desferidos com soco-inglês.
Continue reading 14 anos: Edson Néris da Silva, presente! Nós não esquecemos!

Pestifera la mia vita (Claudio Lavazza)

arton2003-d5f6a

Présentation de l’autobiographie de Claudio Lavazza

« J’ai réalisé presque tous les rêves que j’avais, et souvent je fais la comparaison entre mon existence et l’ouvrier que j’aurais été si j’étais resté au village. Comme mes vieux camarades d’école, je serais aujourd’hui certainement marié et avec des enfants, obligé de travailler dix heures par jour pour faire vivre une famille. Crevé après le travail, je resterais là à fixer cette boîte idiote, confortablement assis en pantoufles, pour ensuite m’en aller au lit, mort de fatigue et détruit… Aujourd’hui, je ne serais probablement pas en prison.
Mais même s’il était possible de revenir en arrière, je ne changerais pas d’un
millimètre la route que j’ai choisie. Que serait-il advenu de moi si la lumière
de la lutte n’avait pas éclairé mon chemin ? »

Continue reading Pestifera la mia vita (Claudio Lavazza)

Open Letter From Jeffrey Luers (& other texts + interview)

machorka 34erfdsw12345

The radical environmental movement along with the animal liberation struggle has often stood on the fringes of social justice movements. There was a time not to long ago when these struggles were dismissed by the larger left leaning social justice movement as non-essential. I went to prison at such a time.
Continue reading Open Letter From Jeffrey Luers (& other texts + interview)

Lucha de clases en El Ejido.

machorka34erdfgt56

[Conflicto -Papeles por la Guerra Social-]
En algunas zonas del campo andaluz conviven la miseria de los proletarios (inmigrantes o no) con las mayores rentas per cápita de todo el Estado español (de las que, lógicamente, no se benefician los trabajadores), las investigaciones de las multinacionales de la agroindustria con la investigación cotidiana de buscar unos talegos para comer ese día, el racismo usado como arma de represión del proletariado con expresiones prácticas de lucha contra la explotación. El Ejido es una de esas zonas.
Continue reading Lucha de clases en El Ejido.

Critica del carcere

Panopticon

In questa società la Legge svolge molteplici funzioni: regola e indirizza il rapporto di sfruttamento su cui si basa garantendone il mantenimento; ordina le relazioni sociali e assegna a ciascuno un ruolo in funzione dei propri interessi; costituisce la principale mediazione tra tutti gli individui isolandoli gli uni dagli altri nel mentre li riunisce in rapporti giuridici.
La Legge si esercita per il tramite della violenza, senza la quale è lettera morta. La reclusione è una parte importante di questa violenza.

Continue reading Critica del carcere